{"id":112,"date":"2024-11-18T13:30:47","date_gmt":"2024-11-18T13:30:47","guid":{"rendered":"https:\/\/tiendaultramarina.com\/?post_type=product&#038;p=112"},"modified":"2025-07-08T17:45:26","modified_gmt":"2025-07-08T17:45:26","slug":"ilargi-luna-de-sihara-nuno","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/tiendaultramarina.com\/index.php\/producto\/ilargi-luna-de-sihara-nuno\/","title":{"rendered":"Ilargi \/ Luna de Sihara Nu\u00f1o"},"content":{"rendered":"<p><span data-sheets-root=\"1\">Sihara Nu\u00f1o<br \/>\nAmatxo de Luna, librera, poeta, aforista y tallerista. Tiene un M\u00e1ster en Investigaci\u00f3n por la UPV pero es investigadora de las cosas min\u00fasculas. Es autora de la tetralog\u00eda: \u201cCraneal\u201d, \u00abLa filtraci\u00f3n de la luz\u00bb, \u00abAnatom\u00eda\u00bb y del libro impronunciable \u201cHipopotomonstrosesquipedaliofobia\u00bb, entre sus<br \/>\nlibros de poes\u00eda tambi\u00e9n se pueden consultar, \u201cLa casa que nos habita\u201d y \u201cLos cerdos tambi\u00e9n sonr\u00eden\u201d.<br \/>\nComo aforista a cultivado los t\u00edtulos: \u201cH\u00e1pticas, 99 aforismos sobre ciencia\u201d, \u201cEl olor del espacio\u201d, \u201cS\u00f3lo el ruido\u201d, \u201cEnormidad y \u201cCerdo con mon\u00f3culo\u201d. Ha participado en las antolog\u00edas: \u201cEsquirlas\u201d \u201cMaternidades\u201d, \u201cPara una teor\u00eda del aforismo\u201d, \u201c11 Aforistas a contrapi\u00e9\u201d, \u201cEspigas en la era\u201d,<br \/>\n\u201cDel c\u00e1ntaro a la fuente\u201d.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span data-sheets-root=\"1\">La publicaci\u00f3n de Ilargi, en traducci\u00f3n de Nagore P\u00e9rez Fern\u00e1ndez, es el tejido y exploraci\u00f3n de la relaci\u00f3n madre e hija, que con sutileza toma la figura de la luna como un elemento armonizador a lo largo de todo el libro, donde aparece la figura del poema como el propio nacimiento:<br \/>\n\u201cFotos\u00edntesis rocosa, \/ poema que me contiene, \/ tiempo que no se mide\u201d. Al mismo tiempo este libro es un di\u00e1logo intergeneracional, es la madre que le habla a la hija, es la creadora que le habla al poema que vendr\u00e1 y le expresa su amor a borbotones: \u201cMam\u00edferamente. \/ As\u00ed te amo\u201d. <\/span><\/p>\n<p><span data-sheets-root=\"1\">Esta brevedad ya se ha presentado en otros libros de la autora, una huella que es parte de una po\u00e9tica, porque Sihara Nu\u00f1o no es tan solo una escritora de libros, sino que su escritura se<br \/>\ncomprende como una totalidad. Ilargi es luna, pero en Euskera, lo que habla del mestizaje (inevitable) de una autora en lengua espa\u00f1ola que habita la zona de Euskal Herria y que<br \/>\nconfronta un tipo de identidad: la del caminante. Lo que encontrar\u00e1 en este libro es la ternura y la apertura a un mundo, es el canto que alista la llegada de un nuevo ser y que usa la palabra como veh\u00edculo para la representaci\u00f3n de los peligros, pero tambi\u00e9n de la esperanza.<br \/>\n<\/span><\/p>\n","protected":false},"featured_media":113,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[19],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-112","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-bilingue-mar","8":"first","9":"instock","10":"shipping-taxable","11":"purchasable","12":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tiendaultramarina.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product\/112","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tiendaultramarina.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/tiendaultramarina.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tiendaultramarina.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=112"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tiendaultramarina.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/113"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tiendaultramarina.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=112"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/tiendaultramarina.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=112"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/tiendaultramarina.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=112"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tiendaultramarina.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=112"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}