{"id":69,"date":"2024-11-18T11:56:02","date_gmt":"2024-11-18T11:56:02","guid":{"rendered":"https:\/\/tiendaultramarina.com\/?post_type=product&#038;p=69"},"modified":"2025-07-08T18:07:56","modified_gmt":"2025-07-08T18:07:56","slug":"voz-mestiza-de-ayari-luders","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/tiendaultramarina.com\/index.php\/producto\/voz-mestiza-de-ayari-luders\/","title":{"rendered":"Voz Mestiza de Ayari L\u00fcders"},"content":{"rendered":"<p><span data-sheets-root=\"1\">Ayari L\u00fcders (1988-2019) Originaria de la Ciudad de M\u00e9xico, de nacionalidad mexicana\/germana. En sus primeros a\u00f1os incursion\u00f3 en el arte dram\u00e1tico como actriz para la compa\u00f1\u00eda Cesar Balc\u00e1zar Producciones y despu\u00e9s en los talleres de actuaci\u00f3n de CADAC y la ENAT. M\u00e1s tarde estudi\u00f3 la licenciatura en Ciencias de la Comunicaci\u00f3n en la UVM y un m\u00e1ster en Escritura Creativa en la Universidad de Sevilla, as\u00ed como el Diplomado para Escritores de la SOGEM (Sociedad General de Escritores de M\u00e9xico). Sus poemas han sido publicados y traducidos al ingl\u00e9s en diferentes antolog\u00edas y en revistas literarias. Imparti\u00f3 clases de redacci\u00f3n, teatro y poes\u00eda en el IMSS. Particip\u00f3 a su vez en los talleres de danza de la UNAM y del IMSS. Form\u00f3 parte del coro Filarm\u00f3nico de la UNAM. Una de las cabina de RadioZapote, medio libre de la ENAH, lleva el nombre de Ayari L\u00fcders. Cerca de Tulum, Quintana Roo, una biblioteca escolar lleva su nombre.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Colecci\u00f3n <span data-sheets-root=\"1\">M\u00e9xico Ultramarino<\/span><\/p>\n<p><span data-sheets-root=\"1\">Voz mestiza es un poema de largo aliento que nace del inter\u00e9s de combinar elementos de la cultura prehisp\u00e1nica mexicana con los de nuestros d\u00edas. Es imposible hablar de la historia de M\u00e9xico sin cruzar por el tr\u00e1nsito de la conquista espa\u00f1ola; sin embargo, debemos tomar en cuenta que los pueblos originarios eran conquistadores a su vez, puesto que en todas las coordenadas del mundo, desde tiempos remotos, hasta hoy en d\u00eda, la mezcla cultural ha sido parte de la evoluci\u00f3n de las civilizaciones y de la riqueza que constituye el mundo actual. Ayari L\u00fcders<\/span><\/p>\n","protected":false},"featured_media":70,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[16],"product_tag":[17,18],"class_list":{"0":"post-69","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-mexico-ultramarino","7":"product_tag-ayari-luders","8":"product_tag-poesia-mexico","10":"first","11":"instock","12":"shipping-taxable","13":"purchasable","14":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tiendaultramarina.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product\/69","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tiendaultramarina.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/tiendaultramarina.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tiendaultramarina.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=69"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tiendaultramarina.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/70"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tiendaultramarina.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/tiendaultramarina.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=69"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/tiendaultramarina.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=69"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tiendaultramarina.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=69"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}