Todos los dioses, Ivo Maldonado

«Una inevitable referencia en el futuro de la poesía en lengua española, no solo por la riquísima y amplísima realidad poética que abarcará: poetas de este siglo que se expresan en castellano, en todas las latitudes. Por el lado del concepto mismo que la anima, en consonancia con la naturaleza de la multiplataforma, la consideración de la lengua como eje primordial, pues, para nosotros, Casa Bukowski Internacional, el significado del adjetivo panhispánico se ha desprendido de cualquier referencia meramente geográfica y ha adquirido un sentido más amplio y más rico: el que la lengua española –o castellano–, como lengua materna o como lengua adquirida, da igual, usada como herramienta de expresión poética y artística, es lo esencial, no la procedencia territorial o étnica, ni la localización espacial de los hablantes; un sentido nuevo del uso artístico y literario del idioma, que supera y aclara todos los malentendidos que hemos heredado y que los que quieren usar las lenguas como elemen os de discordia y división no comprenden y nos hurtan.»

TODOS LOS DIOSES: Antología panhispánica de poetas jóvenes del siglo XXI, que presenta Editorial Ultramarina C&D, es la primera parte, de las dos que constará la antología panhispánica de poetas del siglo XXI, que la editorial chilena Casa Bukowski planificó y presentó inicialmente, y que Escarabajo Editorial, en Colombia, estampará, también; y que tiene, ahora, aquí, esta edición en España, que se convertirá, sin duda, en una inevitable referencia en el futuro de la poesía en lengua española, no solo por la riquísima y amplísima realidad poética que abarca y abarcará: poetas de este siglo que se expresan en castellano, en todas las latitudes. En esta primera parte, van antologados casi setenta autores jóvenes de todas las principales áreas hispánicas; lo que ha supuesto un esfuerzo añadido para los editores, Ivo Maldonado, desde Chile, y Matías Escalera Cordero, desde España, junto con Marvin Calero (Nicaragua); Eduardo Bechara Navratilova (Colombia); Eduardo León (Ecuador); Javier Payeras (Guatemala); Oscar “Puky” Gutiérrez y Gabriel Chávez (Bolivia); Alfredo Villegas (Uruguay); Ivanhoe García y Cecilia Barón (México), como imprescindibles colaboradores.

Ivo Maldonado (Talcahuano, Chile, 1978). Poeta, editor, productor y gestor cultural. Entre su itinerario formal hizo una Licenciatura en Castellano y Comunicación Social en la Universidad del Bío-Bío, estudió Dramaturgia y Dirección Teatral, Universidad de Chile y Guion Cinematográfico en Madrid. Es el promotor de la Versoterapia en su país. Ha dictado Talleres de Escritura Creativa durante las últimas dos décadas en Chile y el extranjero. Es Premio Municipal de Arte y Cultura, ciudad de Los Ángeles (2011). Ha publicado los poemarios “Anamorfosis” (2000), “Pequeña Antología de la Nada” (2007), “Cuando los árboles se olvidan del Otoño” (2010), “Tributo a las Cenizas” (2014), “Tiananmen” (2020). Parte de su obra ha sido traducida al árabe, italiano, francés, uzbeko, turco, rumano, inglés y catalán. Es fundador y director del Proyecto Casa Bukowski Internacional. Director y creador del Festival Internacional de Cine Independiente “Desde los Extramuros del Mundo” y del Festival Panhispánico de Poesía. Es Premio Internacional Escuela de Artes y Culturas Amazónicas, Ministerio de Cultura del Perú, 2022. La Editorial Escarabajo, lanza en la 34° versión de la Feria Internacional del Libro de Bogotá, 2022, la edición colombiana de TIANANMEN. Fue invitado a al 30° Festival Internacional de Poesía de Bogotá, 2022. Participó del 18° «Encuentro de Escritores de las dos Orillas», La Paloma, Uruguay, 2022. Es Presidente y fundador de la Sociedad de Escritores de Chile, filial Colchagua. Los constantes viajes dentro y fuera de su país han dejado testimonio de su obra poética. Será invitado especial en el 18° Festival Internacional de Poesía de Quetzaltenango en Guatemala.